«Козак Мазепа оселедець має…»

У фондах Центрального державного історичного архіву України у Львові віднайдений невідомий раніше дружній шарж на Івана Мазепу. Автором карикатури є шляхтич Михайло Дяковський, який, очевидно, був особисто знайомий із гетьманом. Малюнок датується початком «нульових» років ХVІІІ століття і підписаний латиною «КНЯЗЬ ВІЙСЬКА УКРА[ЇНИ] МАЗЕПА…»

На малюнку-карикатурі є саркастично-гумористичний підпис автора польською мовою: «КОЗАК МАЗЕПА ОСЕЛЕДЕЦЬ МАЄ – УCІХ СВОЇХ РУСИНІВ ПІД СРАКУ ХОВАЄ». Цитата хоч і жартівлива, але наочно демонструє, що український гетьман усіляко дбав про своїх підданих, захищав їх та піклувався про них.

Тарас Чухліб