Сергій Навроцький

Один метричний запис – декілька «нових» предків

Найповніші метричні записи, що я зустрічав, були на Холмщині в 1820-1830 рр. Там навіть писали чи вуй, чи стрий комусь з молодих приходився свідком на весіллі.

Найдавніший відомий мені приклад по моїй родині:

1812 рік. Запис про смерть Олени, дочки Григорія Ковальчука і Олени Мамчуранки, які є моєми прапрапращурами. Олена, напевне, їхня перша дитина, принаймні, за наявними документами. У вказаному записі дізнався, що прийшли повідомити про смерть Олени двоє чоловіків, перший з яких Яків Козлюк, “вуй померлої”, тобто дядько по матері. Отже, я довідався, що Олена Мамчуранка очевидно мала дівоче прізвище Козлюк. Схожим чином виявив, що батьків Якова Козлюка і Олени Мамчуранки звали Адам (пом. 1840 р.) і Маріанна з Магєр (пом. 1811 р.), а Маріаниних батьків – Василь і Агафія. А із запису про шлюб сина Якова Козлюка дізнався, що в Якова і Олени ще був брат Томаш Козлюк vel. Каліщук.

Отака коротенька історія з української Грубешівщини понад двохсотлітньої давності, коли один метричний запис дав можливість встановити багатьох предків!